Case management and referred substance abuse treatment